STEM Linguistic Specialist - Fully Remote | Upto $35/hr

Mercor


Date: 3 weeks ago
City: Remote
Contract type: Part time
Remote
About The Job

Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey.

Position: STEM Translation Evaluator

Type: Contract

Compensation: $35/hour

Location: Remote

Commitment: Flexible schedule

Role Responsibilities

  • Review translated responses to STEM questions and rate the quality of translations.
  • Write reference (golden) responses when necessary to guide translation standards.
  • Provide clear and accurate judgments on translation quality in Modern Standard Arabic.
  • Evaluate both technical accuracy and linguistic quality to enhance translation outputs.
  • Work independently and asynchronously to meet deadlines and improve translation quality.

Qualifications

Must-Have

  • Native or near-native Arabic (Modern Standard Arabic) speaker.
  • Strong STEM background (degree or professional experience in science, engineering, math, or technology).
  • Ability to evaluate both technical accuracy and linguistic quality.

Application Process (Takes 20–30 mins to complete)

  • Upload resume
  • AI interview based on your resume
  • Submit form

Resources & Support

  • For details about the interview process and platform information, please check: https://talent.docs.mercor.com/welcome
  • For any help or support, reach out to: [email protected]

PS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity.

,

How to apply

To apply for this job you need to authorize on our website. If you don't have an account yet, please register.

Post a resume

Similar jobs

Supervisor - Fresh W/h

NADEC Foods, Remote
1 hour ago
Job description: We’re Hiring: Supervisor – Fresh Warehouse   Location: HaradhDepartment: Outbound LogisticsReports to: Team Leader – Fresh Warehouse   NADEC is looking for a Supervisor – Fresh Warehouse to oversee daily operations within our cold storage facility. This role is critical in ensuring efficient handling of perishable goods, maintaining cold chain integrity, and driving safety, quality, and operational excellence.    Key Responsibilities  ...

Distribution Center Supervisor

Hempel A/S, Remote
18 hours ago
Are you a logistics pro with leadership experience?We are seeking a highly motivated and hands-on Distribution Center Supervisor to lead daily warehouse operations. This role ensures accurate inventory control, safe material handling, and efficient order fulfillment while driving productivity, compliance, and continuous improvement across the distribution center.Here’s some of the other things you can look forward to:Manage daily operations including...

QNB3711 - Assistant Vice President - Risk (Saudization)

QNB Group, Remote
1 day ago
About QNBEstablished in 1964 as the country’s first Qatari-owned commercial bank, QNB Group has steadily grown to become the largest bank in the Middle East and Africa (MEA) region.QNB Group’s presence through its subsidiaries and associate companies extends to more than 31 countries across three continents providing a comprehensive range of advanced products and services. The total number of employees...